22,00

Un Dogon à Nancy

Si l’histoire de chaque migrant arrivant en Europe est souvent à la fois douloureuse

et extraordinaire, celle de Younoussa, originaire du Mali, s’est de plus liée à Nancy

et à l’art verrier. Dès son enfance, le jeune Malien a su aiguiser son esprit curieux et

créatif ; il s’est instruit auprès de ses aînés selon les traditions dogons. À la suite d’une

rencontre avec Gérald Vatrin, artiste verrier lorrain, de passage dans son village, il

a compris que l’art permet de s’exprimer de façon universelle. L’apprentissage en

France du soufflage lui a permis d’élargir sa découverte du verre. Alliant Afrique mère

et Occident, Mali et France, Younoussa conjugue sa culture dogon à celle de l’art

verrier. Ses sculptures et tableaux révèlent des débuts artistiques prometteurs.

Consciencieux et épanoui, Younoussa peine cependant à stabiliser aujourd’hui sa

situation administrative en France, sa patrie d’adoption.

Un collectif s’est constitué pour l’aider à raconter son périple du Mali vers l’Espagne

jusqu’à son arrivée à Nancy où, en dix ans, il s’est intégré naturellement et a su

développer ses talents tout en gardant son âme de Dogon.

Les engagements du collectif OUALO et de l’association éditrice Les Peuples de la nuit

– Les droits d’auteur seront attribués à Younoussa.

– Les bénéfices seront versés à l’association malienne Jeunes Ressortissants de Oualo et

environs qui oeuvre pour l’amélioration des conditions de vie des habitants.

Description

Un Dogon à Nancy

Si l’histoire de chaque migrant arrivant en Europe est souvent à la fois douloureuse

et extraordinaire, celle de Younoussa, originaire du Mali, s’est de plus liée à Nancy

et à l’art verrier. Dès son enfance, le jeune Malien a su aiguiser son esprit curieux et

créatif ; il s’est instruit auprès de ses aînés selon les traditions dogons. À la suite d’une

rencontre avec Gérald Vatrin, artiste verrier lorrain, de passage dans son village, il

a compris que l’art permet de s’exprimer de façon universelle. L’apprentissage en

France du soufflage lui a permis d’élargir sa découverte du verre. Alliant Afrique mère

et Occident, Mali et France, Younoussa conjugue sa culture dogon à celle de l’art

verrier. Ses sculptures et tableaux révèlent des débuts artistiques prometteurs.

Consciencieux et épanoui, Younoussa peine cependant à stabiliser aujourd’hui sa

situation administrative en France, sa patrie d’adoption.

Un collectif s’est constitué pour l’aider à raconter son périple du Mali vers l’Espagne

jusqu’à son arrivée à Nancy où, en dix ans, il s’est intégré naturellement et a su

développer ses talents tout en gardant son âme de Dogon.

Les engagements du collectif OUALO et de l’association éditrice Les Peuples de la nuit

– Les droits d’auteur seront attribués à Younoussa.

– Les bénéfices seront versés à l’association malienne Jeunes Ressortissants de Oualo et

environs qui oeuvre pour l’amélioration des conditions de vie des habitants.

Extrait

« Younoussa, signifie « proche de Dieu ». Ce prénom d’origine arabe semble prédestiné

pour celui qui a effleuré l’Enfer. Lui demander s’il a eu la baraka jusqu’à présent, c’est

l’entendre répondre : « Oui, beaucoup ». La chance qui le suit n’est pas due au seul

hasard.

Autant qu’il se souvienne, dès sa prime enfance, il reconnait avoir eu toutes les cartes en

main pour faire ses choix. Il était aimé de ses parents. Pour son éducation, Ils l’ont confié

à sa grand-mère maternelle habitant un autre village du Pays dogon. À l’âge de cinq ans,

il s’est retrouvé face à l’école de la vie. Leur but était de le « rendre meilleur ». Plongé

dans les traditions dogon grâce à un oncle marabout, son sens de l’observation et son

tempérament de voyageur se sont très vite révélés.

Son esprit débrouillard s’est développé rapidement aux contacts des autres et il a toujours

cherché à s’émanciper en incorporant d’autres valeurs au fil de ses rencontres. Mais, il

n’oublie pas d’où il vient et a su s’adapter à notre mode de vie sans perdre son âme de

Dogon…»

Un Dogon à Nancy

210 pages / 19 euros, 22 euros frais d’envoi compris

Préface : Joël Krauss

Contacts :

lespeuplesdelanuit@gmail.com

associationlespeuplesdelanuit.me